Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 12.6. Туристичні експорт та імпорт
Туризм можна імпортувати в країну й експортувати з неї.
Витрати туристів з інших регіонів є вкладеннями в економіку регіону, що приймає. Подорожуючи в іншу країну, туристи витрачають частину доходу, отриманого в своїй країні, для задоволення власних туристичних потреб і бажань. Якщо під час подорожі вони обмінюють валюту, країна, яка їх приймає, у подальшому використовує її для оплати зовнішніх боргів чи на фінансування економічних програм із розвитку виробництва. Витрати закордонних туристів в іншій країні на задоволення власних туристичних потреб і бажань становлять собою туристичний експорт для країни, що приймає. Звичайно, говорячи про експорт, мають на увазі експортні продукти, не враховуючи, що його можуть формувати, наприклад, “купівля” досвіду чи вражень. Країна, що приймає туристів, “експортує” досвід подорожей, тобто туристичний досвід і враження. Для економіки країни, з якої іноземні туристи прибувають, витрачені в іншій країні гроші на задоволення туристичних потреб і бажань є туристичним імпортом.
Отже, туристичний експорт – це вивезення з країни туристських вражень, яке супроводжується одночасним ввезенням туристом грошей у цю країну. Туристичний імпорт – це ввезення в країну туристських вражень, яке супроводжується одночасним вивезенням туристом грошей з цієї країни.
У туристичному експорті потоки туристів і платежів спрямовуються водному напрямі, тоді як у промисловому експорті потоки спрямовані у протилежні напрями (рис. 12.4).
12.7. Інвестиції в туризм
Інвестиції в туризм – це розміщення капіталу інвесторів у туристичному бізнесі з метою одержання прибутку. Оскільки капітал є одним із головних факторів виробництва, можливості туріндустрії виробляти продукти прямо залежать від обсягу капіталу, який інвестується.
Капіталовкладення в туристичну сферу зростають лише за умови, що віддача на вкладені кошти перевищує обсяг інвестованого капіталу. Якщо віддача дорівнює обсягу інвестицій, то ефекту від інвестицій немає. У цьому разі і капітал, і виробництво залишаються постійними. Якщо різниця між вкладеним і отриманим капіталом є від’ємною, туристична індустрія втрачає джерела поновлення капіталу, можливості виробництва обмежуються.
Інвестиційна активність в економіці туризму, своєю чергою, залежить від прибутку, який інвестори одержують від своїх капіталовкладень. Здійснюючи вкладення у туризм, інвестори враховують такі фактори:
1) ступінь новизни технологій. Використання нових методів у туристичному бізнесі, як і в будь-якій іншій галузі, сприяє зменшенню витрат і максимізації прибутку. Новий турпродукт, як правило, добре просувається на ринку, що також сприяє збільшенню прибутку, а запровадження нових методів і технологій виробництва туристичного продукту вимагає нових інвестицій;
2) вартість одержання і використання капіталовкладень в економіку туризму, яка впливає на віддачу від зроблених інвестицій: низька вартість означає велику віддачу від інвестицій і великий прибуток для інвесторів;
Related posts:
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 12.7. Інвестиції в туризм Туризм можна імпортувати в країну й експортувати з неї. Витрати туристів з інших регіонів є вкладеннями в економіку регіону, що приймає. Подорожуючи в іншу країну, туристи витрачають частину доходу, отриманого в своїй країні, для задоволення власних туристичних потреб і бажань. Якщо під час подорожі вони обмінюють валюту, країна, яка їх приймає, у подальшому використовує її […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Розділ 10. ТУРИСТИЧНІ РЕСУРСИ 10.1. Поняття та сутність Туризм заснований на цільовому та розумному використанні туристичних ресурсів. Туристичні ресурси – специфічні властивості природного середовища, а також їх поєднання, прояви людської діяльності, природні, історичні, соціально-культурні об’єкти, які є предметами зацікавлення туристів, стимулюють їх до подорожі, здатні задовольнити їхні потреби у відновленні та розвитку фізичних, емоційних та інтелектуальних сил. Ресурсом є […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Витрати на імпорт Заохочуючи іноземних туристів, варто пам’ятати, що це, насамперед, великий дохід для країни: чим більше вони витрачають грошей у країні, яка їх приймає, тим краще для економіки цієї країни, тим вищим буде її національний дохід. Однак не всі гроші, витрачені туристами в країні, зможуть автоматично поліпшити її платіжний баланс, адже, щоб прийняти іноземних туристів, треба чимало […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 10.6. Інформаційні туристичні ресурси Туризм як специфічний вид діяльності охоплює безліч галузей економіки, починаючи з будівництва і закінчуючи транспортними перевезеннями. Досить важко дати точну оцінку чисельності працівників, зайнятих у сфері туризму. Крім того, туризм підтримує різноманітні зв’язки з підприємствами інших секторів економіки: сільськогосподарськими підприємствами, заводами з виробництва транспортних засобів, меблевими фабриками та ін. До групи соціально-економічних туристичних ресурсів належать […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 10.5. Соціально-економічні туристичні ресурси Туризм як специфічний вид діяльності охоплює безліч галузей економіки, починаючи з будівництва і закінчуючи транспортними перевезеннями. Досить важко дати точну оцінку чисельності працівників, зайнятих у сфері туризму. Крім того, туризм підтримує різноманітні зв’язки з підприємствами інших секторів економіки: сільськогосподарськими підприємствами, заводами з виробництва транспортних засобів, меблевими фабриками та ін. До групи соціально-економічних туристичних ресурсів належать […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 10.4. Історико-культурні туристичні ресурси Історико-культурні туристичні ресурси – це сукупність створених у процесі історичного розвитку певної території пам’ятників матеріальної і духовної культури, які є об’єктами туристського інтересу. До групи істо-рико-культурних рекреаційних ресурсів належать пам’ятки історії, історичні архітектурні пам’ятки, пам’ятки сучасної архітектури, унікальні споруди культури, спорту тощо. Історико-культурний потенціал, матеріальні та духовні пам’ятки народу дуже важливі для формування світогляду народу, […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Розділ 9. ТУРИСТИЧНІ ФОРМАЛЬНОСТІ Міжнародний туризм – це поїздки осіб, що з туристичною метою подорожують за межі країни постійного проживання. При цьому в’їзний і виїзний туризм відрізняються напрямами туристичного потоку. Одного і того ж туриста можна вважати таким, що в’їжджає, і таким, що виїжджає, одночасно залежно від того, відносно якої країни він переміщується. Формуючи туристичні маршрути, фірми долають багато […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 11.2.Концепція статистики міжнародного туризму Відповідно до усталеної концепції, туризм не обмежується тільки цілями відпочинку та дозвілля, а розглядається як явище, що охоплює світовий ринок подорожей, тобто йдеться про мобільність населення загалом. Це дає змогу розмежувати туризм між країнами і туризм у межах однієї країни, а також вести облік за групами з точки зору діяльності відвідувачів і відокремити туристів, що […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 8.9. Професійні туристичні об’єднання Професійні асоціації створюються для того, щоб спільними зусиллями їх учасників вирішувати питання, які жоден із зацікавлених членів не в змозі вирішити самостійно. Туристичні підприємства, на відміну від інших складових туристичної індустрії, високомобільні й мають невеликі обороти. За винятком провідних туроператорів, які поєднують сотні й тисячі більш дрібних туристичних агентств, туристичні підприємства можна віднести до малого […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 14.8. Ціни на туристичні послуги З чотирьох засобів реалізації маркетингової стратегії саме ціни забезпечують будь-якій турфірмі (підприємству індустрії туризму) одержання прибутку. Ціни свідчать про конкурентоспроможність турпродукту та позицію туристичної фірми. Туристичні послуги залежно від стратегії маркетингу можна продавати за монопольно високими цінами на обмежено* му ринковому сегменті, за середніми для ринку цінами з метою розвитку масового туризму і, нарешті, можна […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 4.3. Основні міжнародні туристичні організації Із зростанням обсягів туризму та розширенням його географії, а також з розвитком засобів транспорту і включенням у маршрути декількох країн одночасно до спрощення туристичних поїздок залучають міжнародні організації. Міжнародні організації, які працюють на постійній основі, відіграють важливу роль у розвитку міжнародної співпраці в сфері туризму. Міжнародні туристичні організації створюються на засадах добровільного членства і роботи […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Розділ 3. МІЖНАРОДНИЙ ТУРИЗМ ЯК СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНЕ ЯВИЩЕ 3.1. Соціально-економічна роль туризму Останні десятиліття XX – початок XXI ст. стали періодом якісних змін у структурі та джерелах економічного зростання у світі, зумовлених новими потребами та мотивами поведінки людини в інформаційному суспільстві, інтегрованістю міжнародного співтовариства з метою взаємо-пізнання та взаємозбагачення. Особливого розвитку набула індустрія міжнародних туристичних послуг, стимульована зростанням чисельності та доходів населення в […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 15.3.2. Основні закордонні туристичні сайти онлайн-бронювання Коротко охарактеризуємо деякі закордонні сайти й інформаційні технології. Дуже проста у користуванні веб-сторінка Іспанії “TourSpain” Www. tourspain. es/ture8pain/marcoi. htm. Вона з’явилася в Інтернеті 1 січня 1998 р. Головна мета її створення – довести до світової аудиторії великий обсяг спеціальної туристичної інформації про країну з мінімальними витратами. Розробці та створенню сайта передувало трирічне дослідження ринку, яке […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 10.3. Природно-кліматичні туристичні ресурси Природні ресурси, як і географічні, завжди були основою розвитку туризму. Природні ресурси виконують численні функції; однією з найважливіших є можливість їхнього використання як засобу відновлення фізичних і духовних сил людини. Природні туристичні ресурси варто розглядати як ресурси, що активно використовуються для збереження чи підтримки здоров’я індивідуума. До них можна віднести як окремі компоненти природи, так […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Внутрішній туризм Внутрішній туризм на відміну від. міжнародного, не пов’язаний із перетином державного кордону й, отже, не вимагає дотримання туристичних формальностей. Він є одним із міграційних потоків людей у межах країни постійного місця проживання з туристичними цілями. Такі подорожі порівняно легко організувати, адже національна грошова одиниця, якою люди користуються щодня, залишається засобом обігу для таких туристів, а […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 10.1. Поняття та сутність 10.1. Поняття та сутність Туризм заснований на цільовому та розумному використанні туристичних ресурсів. Туристичні ресурси – специфічні властивості природного середовища, а також їх поєднання, прояви людської діяльності, природні, історичні, соціально-культурні об’єкти, які є предметами зацікавлення туристів, стимулюють їх до подорожі, здатні задовольнити їхні потреби у відновленні та розвитку фізичних, емоційних та інтелектуальних сил. Ресурсом є […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Національний туризм Внутрішній туризм на відміну від. міжнародного, не пов’язаний із перетином державного кордону й, отже, не вимагає дотримання туристичних формальностей. Він є одним із міграційних потоків людей у межах країни постійного місця проживання з туристичними цілями. Такі подорожі порівняно легко організувати, адже національна грошова одиниця, якою люди користуються щодня, залишається засобом обігу для таких туристів, а […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 12.8. Коефіцієнт доходу від туризму Крім прямого впливу індустрії туризму на економіку, існує непрямий вплив, відомий як “ефект мультиплікації”. Прямий вплив туризму є результатом витрат туриста на купівлю товарів і послуг у певному регіоні. Непрямий вплив здійснюється за рахунок повторних витрат, зроблених туристом у цьому регіоні. Засоби, які турист витрачає в місці призначення, створюють дохід, що призводить до ланцюгової реакції […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 12.1. Принципи та проблеми 12.1. Принципи та проблеми Люди, які живуть у розвиненому суспільстві, крім біологічних, мають безліч інших потреб і бажань, у тому числі потребу в туризмі, задоволення якої передбачає виробництво туристичних продуктів і послуг, а це, своєю чергою, впливає на розвиток виробничої діяльності та ресурсної бази. Економіку туріндустрії можна визначити як дисципліну, яка вивчає й аналізує економічні […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Розділ 12. ОСНОВИ ЕКОНОМІКИ МІЖНАРОДНОГО ТУРИЗМУ 12.1. Принципи та проблеми Люди, які живуть у розвиненому суспільстві, крім біологічних, мають безліч інших потреб і бажань, у тому числі потребу в туризмі, задоволення якої передбачає виробництво туристичних продуктів і послуг, а це, своєю чергою, впливає на розвиток виробничої діяльності та ресурсної бази. Економіку туріндустрії можна визначити як дисципліну, яка вивчає й аналізує економічні […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 2.3. Туризм як галузь індустрії Зростання туристичної активності перервала Перша світова війна. Лише після її закінчення розпочався новий етап у розвитку міжнародного туризму – етап індустріалізації. Комерційна спрямованість діяльності туристичних фірм дає підстави вважати туризм галуззю бізнесу. Дослідження багатьох аспектів, пов’язаних із залученням та обслуговуванням туристів – від планування і підготовки маршрутів до будівництва спеціалізованих комплексів, від роботи з клієнтами […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 3.1. Соціально-економічна роль туризму 3.1. Соціально-економічна роль туризму Останні десятиліття XX – початок XXI ст. стали періодом якісних змін у структурі та джерелах економічного зростання у світі, зумовлених новими потребами та мотивами поведінки людини в інформаційному суспільстві, інтегрованістю міжнародного співтовариства з метою взаємо-пізнання та взаємозбагачення. Особливого розвитку набула індустрія міжнародних туристичних послуг, стимульована зростанням чисельності та доходів населення в […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Південно-Східна Азія і Тихоокеанський регіон У світовому міжнародному туризмі UNWTO виділяє шість туристичних регіонів: Європа, Азійсько-Тихоокеанський регіон, Південна Азія, Америка, Близький Схід, Африка (табл. 5.4). Світовий туризм характеризується високим ступенем концентрації у відносно невеликих за площею регіонах. На початку XXI ст. лідерами світового туризму стали Франція, Іспанія, США, Італія, Китай, Велика Британія, Канада, Мексика, Австрія, ФРН. На ці 10 країн […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 5.2. Світовий і регіональні ринки міжнародного туризму У світовому міжнародному туризмі UNWTO виділяє шість туристичних регіонів: Європа, Азійсько-Тихоокеанський регіон, Південна Азія, Америка, Близький Схід, Африка (табл. 5.4). Світовий туризм характеризується високим ступенем концентрації у відносно невеликих за площею регіонах. На початку XXI ст. лідерами світового туризму стали Франція, Іспанія, США, Італія, Китай, Велика Британія, Канада, Мексика, Австрія, ФРН. На ці 10 країн […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Розділ 1. ТУРИЗМ ЯК БАГАТОГРАННЕ СУСПІЛЬНЕ ЯВИЩЕ 1.1. Основні поняття туризму Рух у просторі та постійна необхідність творити свій простір є невід’ємною потребою людського організму. Щоб задовольнити цю потребу, а водночас – природне бажання відкривати і пізнавати невідомі краї, люди почали мандрувати. З часом ці подорожі ставали дедалі популярнішими. Поняття “туризм” почало формуватися з початком масового переміщення значної кількості людей з метою […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 14.4. Територіальний маркетинг Територіальний маркетинг сформувався у 80-х роках XX ст., коли за досягнення конкурентної переваги почали змагатися не лише туристичні продукти чи підприємства, а й цілі територіальні одиниці (райони). Щоб перемогти у цьому змаганні, треба сформувати таку економічну структуру, яка б гарантувала тривалий ефективний розвиток та отримання високих доходів, і водночас була б спроможна реагувати на зміни […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 6.4. Спортивний туризм Міжнародні спортивні заходи Ще кілька десятиліть тому у географії туризму не можна було говорити про спортивний туризм як про напрямок, що сформувався. Раніше поїздки, наприклад, з метою катання на лижах, не були настільки масовими, та й оснащення гірськолижних центрів не відповідало вимогам споживачів. Нині ситуація кардинально змінилася. Особливо великий інтерес туристи виявляють до поїздок у […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 6.3. Туризм із метою відпочинку і розваг Туристські потоки з метою відпочинку і розваг є найбільш масовими і визначають географічну структуру міжнародного туризму. Вони зароджуються в країнах Європи, Північної Америки, Азійсько-Тихоокеанського регіону і водночас тяжіють до них. Особливістю туризму з метою відпочинку і розваг є те, що внутрішньорегіональні поїздки, переважно в сусідні країни, переважають над міжрегіональними. В Європі на внутрішньорегіональні туристські потоки […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Масовий та елітарний туризм Особливості сучасного етапу розвитку туризму розкриває поняття “Масовий туризм“, відображаючи процесі демократизації і розширення туристичного руху, особливо в країнах За ходу, де більше половини населення є споживачами туристичних товарі: і послуг. Поняття “масовий туризм” запроваджене і вживається як альтернатива аристократичному туризму XIX ст., окремим дорогим видам туризму, орієнтованим на обрану публіку, і туризму в країнах, […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Комерційний і соціальний туризм Діловий туризм перспективна і високорентабельна галузь туризму. Його частка в міжнародному туристському обміні, за деякими оцінками, становить від 10 до 20 %. Релігійний туризм – подорожі, які здійснюються з метою паломництва, відвідування святих місць, поклоніння релігійним святиням, ознайомлення з релігійними пам’ятками, історією релігії та релігійною культурою. Лікувально-оздоровчий туризм – подорожі з метою відпочинку та лікування. […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Індивідуальний і груповий туризм Діловий туризм перспективна і високорентабельна галузь туризму. Його частка в міжнародному туристському обміні, за деякими оцінками, становить від 10 до 20 %. Релігійний туризм – подорожі, які здійснюються з метою паломництва, відвідування святих місць, поклоніння релігійним святиням, ознайомлення з релігійними пам’ятками, історією релігії та релігійною культурою. Лікувально-оздоровчий туризм – подорожі з метою відпочинку та лікування. […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Організований і неорганізований туризм Діловий туризм перспективна і високорентабельна галузь туризму. Його частка в міжнародному туристському обміні, за деякими оцінками, становить від 10 до 20 %. Релігійний туризм – подорожі, які здійснюються з метою паломництва, відвідування святих місць, поклоніння релігійним святиням, ознайомлення з релігійними пам’ятками, історією релігії та релігійною культурою. Лікувально-оздоровчий туризм – подорожі з метою відпочинку та лікування. […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Стійкий та екологічний туризм Особливості сучасного етапу розвитку туризму розкриває поняття “Масовий туризм“, відображаючи процесі демократизації і розширення туристичного руху, особливо в країнах За ходу, де більше половини населення є споживачами туристичних товарі: і послуг. Поняття “масовий туризм” запроваджене і вживається як альтернатива аристократичному туризму XIX ст., окремим дорогим видам туризму, орієнтованим на обрану публіку, і туризму в країнах, […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 12.3. Витрати На туризм як галузь економіки впливає безліч обмежувальних факторів. Для аналізу відносин, які склалися в туризмі, ці обмеження варто класифікувати: 1. Обмеження в попиті: будь-яка організація бізнесу обмежена у своїй виробничій активності, спрямованій на задоволення попиту клієнтів, оскільки цей попит пов’язаний з економічними можливостями туристів щодо купівлі турпродуктів і послуг. 2. Обмеження в пропозиції, пов’язані […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Виплата кредитів Заохочуючи іноземних туристів, варто пам’ятати, що це, насамперед, великий дохід для країни: чим більше вони витрачають грошей у країні, яка їх приймає, тим краще для економіки цієї країни, тим вищим буде її національний дохід. Однак не всі гроші, витрачені туристами в країні, зможуть автоматично поліпшити її платіжний баланс, адже, щоб прийняти іноземних туристів, треба чимало […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 8.6. Податкове регулювання міжнародної туристичної діяльності Об’єкти туристичної індустрії, туристичні фірми й самі мандрівники у всіх країнах, поряд з іншими учасниками ринку, є об’єктами оподатковування. Необхідність і правомірність таких заходів не викликає сумнівів. Проблеми, пов’язані з оподатковуванням у туризмі, стосуються здебільшого розмірів платежів, запобігання ситуацій подвійного оподатковування, запровадження особливого податкового режиму й конкуренції податків. Деякі країни, стимулюючи зростання обсягів в’їзного іноземного […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – Діловий туризм Діловий туризм перспективна і високорентабельна галузь туризму. Його частка в міжнародному туристському обміні, за деякими оцінками, становить від 10 до 20 %. Релігійний туризм – подорожі, які здійснюються з метою паломництва, відвідування святих місць, поклоніння релігійним святиням, ознайомлення з релігійними пам’ятками, історією релігії та релігійною культурою. Лікувально-оздоровчий туризм – подорожі з метою відпочинку та лікування. […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 12.2. Обмежувальні фактори На туризм як галузь економіки впливає безліч обмежувальних факторів. Для аналізу відносин, які склалися в туризмі, ці обмеження варто класифікувати: 1. Обмеження в попиті: будь-яка організація бізнесу обмежена у своїй виробничій активності, спрямованій на задоволення попиту клієнтів, оскільки цей попит пов’язаний з економічними можливостями туристів щодо купівлі турпродуктів і послуг. 2. Обмеження в пропозиції, пов’язані […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 13.6. SWOT-аналіз у туризмі Для аналізу переваг і недоліків діяльності різних підприємств у всьому світі використовують метод SWOT-аналізу. SWOT – абревіатура Strengths – сильні сторони, Weaknesses – слабкі сторони, Opportunities – сприятливі можливості, Threats – загрози. Цей універсальний метод особливо ефективний при аналізі переваг і недоліків туристичного регіону й країни. SWOT-аналіз допомагає з’ясувати обставини, за яких розвивається туристичний регіон, […]...
- Міжнародний туризм і сфера послуг – Мальська М. П. – 3.3. Значення міжнародного туризму Заохочуючи іноземних туристів, варто пам’ятати, що це, насамперед, великий дохід для країни: чим більше вони витрачають грошей у країні, яка їх приймає, тим краще для економіки цієї країни, тим вищим буде її національний дохід. Однак не всі гроші, витрачені туристами в країні, зможуть автоматично поліпшити її платіжний баланс, адже, щоб прийняти іноземних туристів, треба чимало […]...