Зовнішня політика України – Чекаленко Л. Д. – Із Хартії українсько-американського партнерства, дружби і співробітництва

(22 листопада 1994 р.)

Україна і Сполучені Штати Америки,

Розвиваючи положення Спільної Заяви Президентів України і США про українсько-американські відносини і розбудову демократичного партнерства від 6 травня 1992 p.,

Прагнучи створити надійні підвалини для розбудови міцних відносин взаємної довіри та поваги,

Визначаючи, що існування вільної незалежної і суверенної Української держави, її безпеки і процвітання мають велике значення для Сполучених Штатів Америки,

Виходячи з глибокої відданості України та Сполучених Штатів Америки принципам демократії та вільної ринкової економіки…,

Визначаючи історичний крок, який здійснила Україна, ратифікувавши Договір про С НО-1 та приєднавшись до ДНЯ 3 в якості держави, що не володіє ядерною зброєю…

Уклали цю Хартію для розбудови відносин між собою на таких засадах: Україна та Сполучені Штати Америки вітають історичну перспективу, яку відкрило відновлення Української Держави, яка на залишках тоталітаризму і непримиренності розбудовує національну незалежність і демократичний розвиток.

1. …Україна та Сполучені Штати Америки виявили рішучість побудувати широке і міцне партнерство.

2. …Незалежність, суверенітет і територіальна цілісність Української Держави мають фундаментальне значення для їх партнерства.

3. …Прагнуть розвинути тісніші двосторонні відносини з широкого кола питань.

…Мають намір прискорити здійснення контактів у всіх відповідних галузях, особливо у галузях політики, безпеки, економіки, культури та охорони навколишнього середовища…

4. …Стратегічне розташування України у центрі Європи дає змогу їй зробити особливий внесок у справу миру, безпеки та стабільності в
Регіоні…Сполучені Штати Америки підтримують Україну в її зусиллях, спрямованих на розв’язання суперечностей з її сусідами в дусі миру та
Співпраці…

Сполучені Штати Америки вітають рішення України брати участь у програмі НАТО “Партнерство заради миру” і сподіваються на практичне співробітництво між українськими та американськими військовими та оборонними установами в цьому контексті. У рамках “Програми заради миру” Сполучені Штати Америки мають намір співпрацювати з Україною для розвитку партнерських відносин українських збройних сил з силами НАТО з метою спільного планування, навчань та тренувань, а також готовності здійснювати відповідні заходи.

…США підтримують зусилля України дбати про свої законні потреби у галузі оборони, у тому числі через розбудову достатніх звичайних збройних сил відповідно до обмеження договору про ЗЗСЄ. Дві держави мають намір розвивати взаємовигідне військове співробітництво і проводити регулярні консультації. Якщо в майбутньому виникне зовнішня загроза територіальній цілісності, політичній незалежності або безпеці України, Україна і США мають намір… здійснювати відповідні кроки для досягнення мирного вирішення ситуації відповідно до міжнародного права та принципів НБСЄ.

6. США визнають позитивну міжнародну роль, яку Україна почала відігравати завдяки участі в силах ООН з підтримання миру та місіях превентивної дипломатії НБСЄ…

7. …Сполучені Штати Америки підтверджують свою рішучість надати Україні відповідну фінансову та технічну допомогу в здійсненні розукомплектування та ліквідації стратегічних ядерних озброєнь, розташованих на території України.

…Підтверджують свою рішучість співпрацювати у допомозі жертвам Чорнобильської катастрофи, у посиленні безпеки ядерних реакторів в Україні…

8. …Україна зобов’язується впроваджувати ринкові реформи якнайшвидше, а Сполучені Штати Америки підтверджують свою готовність надавати фінансову і політичну підтримку в цьому.

…США сприятимуть заохоченню американського бізнесу до входження в ринок України.

<…>

10. Україна та США співпрацюватимуть у сприянні взаємного розповсюдження інформації про національні надбання у галузі культури, науки і освіти… підтверджуватимуть розвиток дружніх зв’язків між молоддю обох країн.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 4,50 out of 5)

Зовнішня політика України – Чекаленко Л. Д. – Із Хартії українсько-американського партнерства, дружби і співробітництва