Соціальна робота – Тюптя Л. Т. – Взаємини з колегами
1. Ставтеся з належною повагою до професійної підготовки і практичної діяльності своїх колег та інших фахівців, усіляко сприяючи їм у підвищенні ефективності соціальної роботи.
2. Ставтеся з повагою до різних думок і практичних підходів колег та інших фахівців, висловлюючи з повною відповідальністю критичні зауваження у відповідних інстанціях.
3. Сприяйте одержанню і поширенню серед колег за професією, інших фахівців і добровольців знань, навичок та ідей з метою взаємного удосконалювання і самоствердження.
4. Доводьте до відома відповідних органів інформацію про будь-які обмеження інтересів клієнтів чи порушення норм етики.
5. Захищайте колег від несправедливих нападок.
Ставлення до професії
1. Відстоюйте цінності, знання і методологію професії; вносьте вклад в їх популяризацію й удосконалювання.
2. Підвищуйте професіоналізм соціальної роботи, всіляко удосконалюйте його.
3. Захищайте професію від несправедливої критики і робіть усе можливе, щоб зміцнити віру в необхідність вашої професії.
4. Конструктивно критикуйте професію, її теорії, методи, практику.
5. Усіляко заохочуйте розробку нових підходів і методів у соціальній роботі, необхідних для задоволення нових і вже наявних потреб.
Соціальний працівник повинен:
1) не повчати, не наказувати, не забороняти, а надихати і спонукати клієнта до дії, ініціативи, творчості, поважаючи достоїнство й унікальність особистості;
2) уміти слухати клієнта, виявляти витримку, зрозуміти проблему і ситуацію, увійти в його становище, виявляти делікатність, почуття такту;
3) бути комунікабельним, контактним, уміти “розговорити” клієнта, спільно визначити шляхи вирішення проблеми; уміти бути необхідним, цікавим для навколишніх;
4) бути посередником, сполучною ланкою між клієнтом і його оточенням, не допускати приниження гідності клієнта формами благодійної допомоги, що надається йому;
5) уміти бути неформальним у роботі з клієнтом, виконувати роль радника, помічника у вирішенні ним власних проблем; будувати взаємини на основі діалогу, на рівних;
6) завжди виходити з позицій гуманізму і милосердя. Не засуджувати, не дорікати клієнта; попереджати можливості не гуманного чи дискримінаційного поводження стосовно особистості чи групи людей; захищати клієнта від фізичного чи психологічного дискомфорту, розладу, небезпеки чи приниження;
7) дотримуватися високих моральних стандартів у своєму поводженні, не вводити особистість в оману і нечесні дії; завжди діяти лише в інтересах клієнта;
8) уміти знаходити собі помічників, підтримувати участь громадськості в розвитку соціальної роботи;
9) вести роботу тільки в межах своєї компетентності, нести персональну відповідальність за якість своєї роботи; не піддаватися негативним впливам і натиску; інформувати клієнта про наміри, що впроваджуються стосовно нього, характер допомоги і збір даних;
10) не використовувати свої професійні відносини в особистих цілях; брати участь в обговореннях і оцінках ситуацій тільки з професійною метою; поважати і не розголошувати таємницю, яка довірена вам клієнтом; приймати плату за послуги на законних підставах; не приймати коштовних подарунків за виконану роботу;
11) прагнути до постійного підвищення професійних знань, майстерності, рівня кваліфікації; будувати свою практичну діяльність на професійних знаннях;
12) захищати і посилювати гідність і чистоту професії; поважати довіру колег у ході професійних взаємин і взаємодії, дотримуватися делікатності та справедливості.
Основна цінність соціальної роботи – особистість, її життя, цілісність, здоров’я, безпека, соціальне благополуччя.
Таким чином, основу професійної діяльності соціального працівника становить етика взаємовідносин з клієнтами, організаціями-партнерами, колегами, ставлення до професії “Соціальна робота”.
Основна література
Соціальна робота: В 3 ч. – К.: Вид. дім “Києво-Могилянсь-ка академія”, 2004. – Ч. І.: Основи соціальної роботи / Н. Б. Бондаренко, І. М. Грига, Н. В. Кабаченко та ін.; За ред. Т. Семигіної та І. Григи. – С. 60-81.
Соціальна робота в Україні: Навч. посіб. / І. Д. Зверева, О. В. Безпалько, СЯ. Харченко та ін.; За заг. ред. І. Д. Звєрєвої, Г. М. Лактіонової. – К.: Наук, світ, 2003. – С. 195-222.
Соціальна робота: технологічний аспект: Навч. посіб. / За ред. проф. А. Й. Папської. – К.: Центр навч. літ., 2004. – С 35-46,
Социальная работа: Учеб. пособие / Под общ. ред. проф. В. И. Курбатова. – 2-е изд., перераб. и доп.- Ростов н/Д.: Феникс, 2003. – 476 с.
Тюптя Л. Т., Іванова JJ>. Соціальна робота (теорія і практика): Навч. посіб. – К.: ВМУРОЛ “Україна”, 2004. – С. 79-98.
Фирсов М. В., Студенова Е. Г. Теория социальной работы: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. – М.: Гуманит. изд. центр “ВЛАДОС”, 2001. – С. 72-102.
Додаткова література
Энциклопедия социальной работы: Пер. с англ. – Т. 1-3. – М.: Знание, 1993-1994.
Малицкая Л Д. Формирование профессиональной эмпатии у будущих учителей: Дис…. канд. пед. наук – Кривой Рог, 1995.
Матеріали Людинознавчих філософських читань / Дрогоб. держ. пед. ін-т. – Вип. 6.
Муканов М. М. “Я” и оценочная эмпатия // Исследование познавательной деятельности // Психология. – Вып. 8. – Алма-Ата, 1978.
Роджерс К. Эмпатия // Психология эмоций. Тексты. – М., 1984.
Соціальна робота: Хрестоматія // Соціальна робота. – Кн. 3. – К. – ДЦССС, 2002 – С. 213-218.
Соціальна робота в Україні: перші кроки. – К.: Академія, 2000.
Соціальна робота в Україні на початку XXI століття: проблеми теорії і практики: Матеріали доп. на Міжнар. наук,-практ. конф. 29-31 жовтня 2002 р. – Ч. І – К., 2002. – 274 с; Ч. П. – К., 2002. – 316 с.
Тетерский СВ. Введение в социальную работу. – М.: Акад. проект, 2000. – С. 31-43.
Фрейджер Р., Фейдимен Д. Личность: теории, эксперименты, упражнения. – СПб.: Прайм-ЕВРОЗНАК, 2002. – 864 с.
Фромм Э. Душа человека. – М.: Республика, 1992.
Шибутани Т. Социальная психология. – М.: Мысль, 1969.
Шопенгауэр А. Свобода воли и нравственность. – М.: Республика, 1992.
Теми для дискусії
1. Наукові основи розвитку етичних цінностей соціальної роботи.
2. Характеристика емпатії як однієї з провідних етичних категорій.
3. Зміст професійних цінностей соціальної роботи.
4. Особливості етики соціальної роботи.
5. Характеристика Міжнародної декларації етичних принципів соціальної роботи.
6. Міжнародні етичні стандарти соціальних працівників.